Proverbi in pradzalenc n. 15
Name | Play | Size | Duration | ||
---|---|---|---|---|---|
Proverbi Andrea |
1.2 MB | 1:18 min | |||
Tsiqquë î gatilhoù, î dzaloù
Chi soffre il sollecito è geloso
Se eun 's fai gratô për d'aótri, î gràttoⁿ pô dónt la mallhë
Se ci si fa grattare da altri non grattano dove prude
Cònt 'l grouzlìa flurî, l'abeullhë së nurî
Quando il cespuglio fiorisce, l'ape si nutre
Un ringraziamento alle voci Andrea Berton (pradzalenc) e Elena Castagnoli (italiano).