Le Statut

Ici le version italienne

Art . 1
    Il est constitué l’association culturelle LA VALADDO. Son siège se trouve à ROURE, dans le village de VILLARETTO, dans l’ancienne maison communale. Elle a pour but de redynamiser et de développer  les rapports entre les populations d’expression provençale des vallées alpines piémontaises du Val Chisone, du Val Germanasca et de Haute Doire Ripaire. Un tel objectif sera poursuivi selon la manière qui, peu à peu, apparaitra la plus convenable et en particulier  par:
a) Par la diffusion, dans l’aire des vallées  sus –dites, de la connaissance de la langue, de la culture et de la civilisation provençale propres a cette zone, au moyen de conférences, de manifestations et de publications;
b) Par la valorisation des parlers provençaux  et du patrimoine linguistique qui caractérise les vallées Chisone, Germanasca et Haute Doire  Ripaire;
c) Par l’organisation de cours scolaires et post-scolaires afférents à l’enseignement  des dialectes  et de la culture provençale propres à  l’espace dans lequel l’association travaille. A cette fin, des moyens mis à disposition par la Région Piémont ou par d’autres organismes  ou Collectivités seront nécessaires.
L’association n’a pas de caractère politique ou confessionnel.

Art. 2
En tant que centre de culture, l’association culturelle LA VALADDO entend réveiller, maintenir, améliorer et développer le caractère moral des vallées énumérées à l’art.1 en proposant de:
a) Donner une dignité de plus en plus marquées au parler de ces vallées provençales, en encourageant la connaissance, la littérature et l’étude scientifique;
b) De maintenir les traditions, les fêtes et les costumes locaux;
c) D’étudier et de raviver le folklore, la musique et les chants populaires;
d) De contribuer à la sauvegarde des ruines anciennes qui caractérisent les différents  centres du point de vue historique et touristique;
e) D’encourager les études se rapportant à l’histoire des vallées et de leurs communes, et la conservation de tous les documents qui ont trait à l’histoire et à la culture locale;
f) De coopérer avec toutes les associations et organismes qui poursuivent les mêmes buts.

Art. 3
Pour la réalisation de ses buts et pour la diffusion de son programme initial, l’association fait appel à sa revue La Valaddo, dont le directeur général est  membre de droit du conseil d’administration, afin d’assurer le lien nécessaire entre l’association et la revue. Le directeur responsable de la revue est assisté par  un comité de rédaction et un secrétaire de rédaction.

Art. 4
Sont considérées comme langues officielles de l’association, le Provençal, le Patois des vallées selon l’art 1, le Français et l’Italien.

Art. 5
Sont membres de l’association les citoyens des vallées énoncées ci-dessus, ou des migrants résidant en Italie ou à l’étranger dont la demande d’adhésion a été acceptée par le Conseil. Les membres peuvent être des personnes morales telles que associations et institutions culturelles ayant des objectifs similaires à ceux de la VALADDO et qui, comme elle, n’ont pas de caractère politique ou confessionnel. Les sociétaires, qu’ils soient personnes physiques ou morales, sont tenus de  payer une cotisation annuelle dont le montant est fixé par le conseil d’administration . La qualité de membre se perd par démission, décès ou expulsion.

Art. 6
Sur proposition du conseil d’administration, l’assemblée peut délibérer sur la nomination de «correspondants», de «Manteneire» et «membres honoraires». Sont correspondants, ceux qui, même s’ils ne parlent pas les dialectes des vallées provençales sus-mentionnées, coopèrent efficacement pour atteindre les objectifs de l’association. Sont membres honoraires ceux qui ont bien mérité par des actions de toute nature: ils participent aux réunions avec voix consultative.

Art. 7
Les organes de l’association sont l’Assemblée, le Conseil d’Administration, le Président et les Commissaires aux comptes.

Art.8
L’Assemblée est composée des membres à jour de leur cotisation. Elle est convoquée, de manière ordinaire, au moins une fois par an dans l’une des localités des vallées concernées à l’art L’Assemblée Extraordinaire  est convoquée chaque fois que le conseil d’administration, ou le président le jugera utile, ou sur demande écrite d’au moins un cinquième des mmbres. La convocation à l’assemblée générale, ordinaire ou extraordinaire, est faite par le président, par lettre circulaire avec un   préavis d’au moins huit jours. La réunion est valable quel que soit le nombre de membres impliqués. Tout membre peut être porteur de deux procurations.

Art. 9
Il revient à l’assemblée de:
a) Elire le président, le conseil d’administration et les commissaires auc comptes;
b) Nommer, sur proposition  du conseil, les correspondants,les manteneire, les membres d’honneur;
c) Modifier les statuts;
d) Accepter les dons et legs, quand il s’agit d’engagements concernant les activités futures de l’association;
Toutes les décisions(délibérations) sont prises à la majorité simple, sauf celles visées aux paragraphes c) et d) du présent article pour lesquelles la majorité qualifiée est requise (2/3) des membres présents ou représentés.

Art. 10
Le Conseil d’Administration est l’organe délibérant de l’association. Il est chargé de:
a) Promouvoir toutes les initiatives visant à atteindre les buts et objectifs;
b) Nommer un vice-président, un secrétaire et un trésorier
c) Proposer à l’assemblée la nomination de correspondants, Manteneire, membres honoraires;
d) Fixer le montant des cotisations;
e) Décider de l’admission et de l’exclusion des membres;
f) Nommer et révoquer le directeur de la revue;
g) Elaborer un règlement intérieur pour le fonctionnement de l’association;
Le CA est convoqué par le Président, habituellement chaque trimestre par lettre recommandée avec un préavis d’au moins huit jours. Les séances sont valables avec la présence d’au moins la moitié des membres, dont chacun peut représenter, par délégation, un autre conseiller. Les délibérations sont adoptées à la majorité simple. Dans les votes ouverts, la voix du président prévaut. Le CA est composé de Six (6) membres, tous rééligibles, outre le directeur général de la revue, qui en fait partie de droit. Le CA demeure en fonction pour 2 ans.

Art. 11
Le président  représente l’association envers les tiers et en justice. Il coordonne les activités de l’association, préside l’assemblée et dirige le fonctionnement du CA; il demeure en fonction pour 2 ans et est rééligible.

   

Newsletter  

   

Login Form  

   

Chi e' online  

Abbiamo 62 visitatori e nessun utente online

   

Statistiche  

Utenti registrati
136
Articoli
366
Web Links
18
Visite agli articoli
772790
   
© La Valaddo - Codice Fiscale 94511020011 - Partita IVA 05342380010