Piante e fiori delle nostre montagne

piante e fiori

L’idea di creare una pubblicazione sulle piante e sui fiori tipici delle montagne del Piemonte è nata da molteplici stimoli: l’associazione "La Valaddo", nell’ormai lontano 2012, aveva iniziato un progetto chiamato “Coltivare Parole” insieme all’associazione "Amici della Scuola Latina", creando un sito internet trilingue (www.coltivareparole.it) su questo argomento. Le piante e i fiori spontanei delle nostre montagne sono una parte importante del patrimonio linguistico e tradizionale delle comunità alpine, e spesso le popolazioni locali attribuiscono loro proprietà curative e nomi che cambiano a seconda della valle in cui ci si trova e, addirittura, della borgata. 

Il volume è organizzato in tre sezioni separate e complementari: nella prima potete trovare le fotografie di uno storico collaboratore de "La Valaddo", Riccardo Breuza (appassionato delle nostre montagne e dei loro fiori, prematuramente scomparso nel 2018), di Adriana Audisio e di Marta Baret, i nomi dati alle varie essenze in italiano, francese e in diverse varianti di occitano, e alcune curiosità riguardanti gli usi medicinali, culinari ed erboristici delle stesse. La seconda sezione riporta, ed allarga, le ricerche effettuate per il progetto “Coltivare Parole” in cui sono presenti il nome scientifico, italiano e francese delle essenze e, per ognuna di esse, una cartografia georeferenziata delle varianti dei nomi occitani delle stesse; inoltre troverete approfondimenti rispetto ai saperi locali e alla classificazione botanica. La terza sezione, infine, riporta alcuni elenchi e curiosità sulle piante e i fiori nei diversi patouà delle valli.

La pubblicazione è stata realizzata grazie ai fondi della Legge 482/99 per la tutela delle lingue minoritarie storiche ed è visualizzabile e scaricabile liberamente a questo link.

Aggiungi commento


Codice di sicurezza
Aggiorna

   

Newsletter  

   

Login Form  

   

Chi e' online  

Abbiamo 21 visitatori e nessun utente online

   

Statistiche  

Utenti registrati
1476
Articoli
433
Web Links
21
Visite agli articoli
1478300
   
© La Valaddo - Codice Fiscale 94511020011 - Partita IVA 05342380010