Modi di dire in pradzalenc n. 17
| Name | Play | Size | Duration | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Modi di dire Silvana |
1 MB | 1:04 min | |||
l'ée sarà nèout
È notte fonda. L'allocuzione viene usata per consigliare di non avventurarsi
l'î pa 'l diàou
non è gran che
la sarè pa lë diàou
non sarà impossibile !
pa esr bóⁿ a fô eun “O” aboù l'embósàou
La frase è sinonimo di incapacità assoluta Chi non è capace a disegnare una “O” con l'ausilio di un imbuto (o altro oggetto circolare) non è buono a nulla
Un ringraziamento alle voci Silvana Guiot Damond (pradzalenc) e Elena Castagnoli (italiano).