Modi di dire in pradzalenc n. 14
| Name | Play | Size | Duration | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Modi di dire Ugo |
0.9 MB | 0:58 min | |||
roumpà pô la sicòria (lou clòps)!
Non scocciare
a róttë 'd côl
“a rotta di collo” corsa o fuga precipitosa ma anche riferito a piogge o nevicate copiose
saoutô da côc a l'ônë
Corrisponde all'espressione italiana “saltare di palo in frasca”
semblô eun ëscapà 'd galérë
Chi veste in modo trasandato e vive da miserabile come chi è appena evaso dal carcere
Un ringraziamento alle voci Ugo Blanc (pradzalenc) e Elena Castagnoli (italiano).