Modi di dire in pradzalenc n. 27
| Name | Play | Size | Duration | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Modi di dire Lucia |
1.1 MB | 1:12 min | |||
esr ëncô banhà darèire l’ourèllhë
Espressione curiosa che significa essere ancora “bagnati dietro l'orecchio” cioè di età estremamente giovane
esr unë touturë
Il termine “tóturë” significa sempliciona. Vuol significare una persona troppo semplice che rasenta l'ingenuità
esr a córta bùtsa
Le brutte vicende della vita spesso ci riducono in difficoltà L'espressione significa trovarsi in difficoltà
esr a lâ trousa
Essere alle calcagna di qualcuno
Un ringraziamento alle voci Lucia Marcellin (pradzalenc) e Elena Castagnoli (italiano).