Proverbi in pradzalenc n. 9
Name | Play | Size | Duration | ||
---|---|---|---|---|---|
Proverbi Andrea |
1 MB | 1:04 min | |||
Cònt 'l fióⁿ flurî, la féië s'ardzouvî
Quando il trifoglio montano fiorisce, la pecora ne gioisce
Fai soqquë tu deuvi, l'aribbë soqquë la vò
Fa ciò che devi, capita ciò che vuole
Për tsìqquë à fòm, tóttë questión së mezur aboù 'l boucóⁿ
Per chi ha fame, ogni questione si misura col boccone
Un ringraziamento alle voci Andrea Berton (pradzalenc) e Elena Castagnoli (italiano).