Proverbi in pradzalenc n. 11
Name | Play | Size | Duration | ||
---|---|---|---|---|---|
Proverbi Andrea |
0.9 MB | 1:00 min | |||
La fòmë l'î unë bounë cuzinìërë
La fame è un'ottima cuoca
Tsiqquë semén 'd froumènt , tû lous òn 's n'arpènt
Chi semina frumento tutti gli anni se ne pente (se ha seminato poco il raccolto è abbondante, se ha seminato molto il raccolto è scarso)
Tsiqquë vò 'd fuëc vai dónt la feummë
Chi vuole del fuoco va dove c'è del fumo
Un ringraziamento alle voci Andrea Berton (pradzalenc) e Elena Castagnoli (italiano).