Modi di dire in pradzalenc n. 38
| Name | Play | Size | Duration | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Modi di dire Silvana |
1 MB | 1:06 min | |||
fô eùst
fare uno sforzo, forse l'ultimo, pur di colcludere un lavoro pesante
fô flìqquë
infastidire, dare noia, importunare
fô l'alfourtseù
finire a gambe all'aria
fô la barbë a eun uou (èou)
"fare la barba ad un uovo" - ovvero fare una cosa impossibile da realizzarsi
fô la bòbbë
fare il broncio per qualche offesa ricevuta. Fare il “muso” al prossimo
Un ringraziamento alle voci Silvana Guiot Damond (pradzalenc) e Elena Castagnoli (italiano).