Modi di dire in pradzalenc n. 37

Name Play Size Duration
Modi di dire
Lucia

1.6 MB 1:50 min

anô a rabél
andare in rovina. Vedere crollare nella sfortuna i propri progetti

anô c'mà eun dzampìa
antica credenza popolare. I prati fioriti e ricchi di foraggio sono custoditi da da un gigante armato con una enorme falce. Chi si avventura nei prati a raccogliere i fiori incorre in questo fantastico personaggio che falcia le gambe agli incauti calpestatori

anô dâ cuël
andare in rovina

anô ën Capadôs
la Cappadocia è la regione dell'Asia minore in cui ci sono molte tribù ebraiche colpite dalla maledizione divina. Significa andare senza alcuna meta

anô ën vidzairë
nelle lunghe giornate invernali significa trascorrere il pomeriggio con i vicini di casa filando la lana, sferruzzando o rammendando indumenti

Un ringraziamento alle voci Lucia Marcellin (pradzalenc) e Elena Castagnoli (italiano).

   

Newsletter  

   

Login Form  

   

Chi e' online  

Abbiamo 14 visitatori e nessun utente online

   

Statistiche  

Utenti registrati
248
Articoli
419
Web Links
18
Visite agli articoli
1005026
   
© La Valaddo - Codice Fiscale 94511020011 - Partita IVA 05342380010