Proverbi in pradzalenc n. 20
Name | Play | Size | Duration | ||
---|---|---|---|---|---|
Proverbi Andrea |
1.3 MB | 1:24 min | |||
l'arlevô d'la nèoutë i dure enché quë 'l dinô sôi quèout, iquèlle da matìⁿ enché qu'â sôi din 'l tupìⁿ
la rasserenata della notte dura fin che la colazione sia cotta, quella del mattino fin che essa sia nel tegamino
lou persòcs i mallho l'iordze fin din lou sòcs
i fiordalisi mangiano (danneggiano) l'orzo fin dentro i sacchi
c'mà la fài 'l dzórn d'la Ramoulìvë, toù l'òn la n'arsalìvë
come fa la domenica delle Palme se ne risente per tutto l'anno
Un ringraziamento alle voci Andrea Berton (pradzalenc) e Elena Castagnoli (italiano).