Proverbi in pradzalenc n. 21

Name Play Size Duration
Proverbi
Romano

1.1 MB 1:18 min

Tsalènda a clòr 'd lunë tsiquë à doua vattsa n'en vent unë
Natale con il chiaro di luna chi ha due vacche ne venda una

Tsalènda dura ipìa sugura
Natale freddo raccolto assicurato (sotto neve pane)

tsiquë vai a la tsòsë pért sa plòsë
chi va a caccia perde il posto

lë tribunôl, la galerë e l'enfernë i són ubers ità e uvern
il tribunale, la galera e l'inferno sono aperti estate e inverno

Un ringraziamento alle voci Romano Bermond (pradzalenc) e Elena Castagnoli (italiano).

   

Newsletter  

   

Login Form  

   

Chi e' online  

Abbiamo 80 visitatori e nessun utente online

   

Statistiche  

Utenti registrati
121
Articoli
418
Web Links
18
Visite agli articoli
905824
   
© La Valaddo - Codice Fiscale 94511020011 - Partita IVA 05342380010